Аудармашылар жаңалықтары / Алжир

Smarthistory

Алжир

Скончался первый переводчик Корана на амазигский язык

31/05, iqna.ir

البلاد‎

Алжир, Абу-Даби

Әділет министрлігі аудармашы лауазымына орналасу емтихандарының қорытындысын жариялады

22/04, horizons.dz

الجزائر الجديدة

Алжир, Абу-Даби

БАӘ-де аудармашы курстарына арналған конкурстың қорытындысы жарияланды

04/12, eldjazaireldjadida.dz

الجزائر الجديدة

Алжир, Бейрут

Әділет министрлігі аудармашылардың жазбаша сынақтарының қорытындысын жариялады

18/11, eldjazaireldjadida.dz

أخبار الوطن

Алжир

Алжирлік аудармашы Лотфи Хамдан «1984» романының аудармасы туралы айтты.

18/11, akhbarelwatane.dz

وكالة أنباء الدقهلية

Алжир

Алжирдің Fajr арнасын арабша субтитрмен көруге болады

17/11, dakahliya.com

الجزائر الجديدة

Алжир, Абу-Даби

БАӘ аудармашы мамандығына түсуге гранттық конкурс өткізеді

26/09, eldjazaireldjadida.dz

Профессиональные переводы и завере

Пекин

Отчет о развитии переводческой отрасли Китая за 2026 год

02/06, sohu.com

بوابة الأهرام

Абу-Даби

Джехан Заки использует опыт Самира Абд Раббо для перевода книг и обучения молодых переводчиков

01/06, iqraa.news

YouTube

Абу-Даби

Китайская стипендия для подготовки йеменских переводчиков с арабского на китайский

01/06, yemenmonitor.com

portaltela.pt

Лиссабон

PCP предлагает усилить средства CPCJ и обеспечить переводчиками

01/06, portaltela.pt

Профессиональные переводы и завере

Пекин

Отчет о развитии переводческой отрасли Китая за 2026 год

02/06, sohu.com

بوابة الأهرام

Абу-Даби

Джехан Заки использует опыт Самира Абд Раббо для перевода книг и обучения молодых переводчиков

01/06, iqraa.news

YouTube

Абу-Даби

Китайская стипендия для подготовки йеменских переводчиков с арабского на китайский

01/06, yemenmonitor.com

أخبار الوطن

Алжир

Алжирлік аудармашы Лотфи Хамдан «1984» романының аудармасы туралы айтты.

18/11, akhbarelwatane.dz

وكالة أنباء الدقهلية

Алжир

Алжирдің Fajr арнасын арабша субтитрмен көруге болады

17/11, dakahliya.com

Edebiyat Haber

Анкара

Скончалась писательница и переводчица Надие Р. Чобаноглу

01/06, edebiyathaber.net

ЯЗЫКОН

Мадрид, Сантьяго

Жаһанданған әлемдегі ант аудармашылардың өсуі мен маңызы

05/03, iberianpress.es

ERR

Мәскеу, Таллин

PERH қабылдау тәртібін өзгертеді; тілдік кедергі болса, аудармашы қажет

29/04, rus.postimees.ee

MSN

Вашингтон

NI-дағы саңырау науқастар ауруханаларда кедергілерге тап болады

04/02, msn.com

NÖN.at

Вена

Сальфо Никиема ауруханаларда аудармашы болып жұмыс істей бастады

27/01, noen.at

politizabrasil.com.br

Лиссабон

Переводчик Birigui, который сделал перевод к фильму «KPop Demon Hunters»

22/10, politizabrasil.com.br

Яндекс

Астана, Мәскеу, Баку, Бішкек, Душанбе, Киев, Минск, Ташкент

«Кощей» шықты. RuFilms-тен зағиптарға арналған аудармасы бар қалыңдықты ұрлаушы

29/11, vk.com

Doctor Who

Лондон

Doctor Who жазушылары Галлифрейан аудармашысының қалай құрылғанын түсіндіреді

13/11, doctorwho.tv

Comics Universe

Рим

Марвелдің Локи аудармашысы үйінен қуылғаннан кейін баспанасыз қалады

03/12, comicsuniverse.it

Barta24

Жаңа Дели

Құран үнді тіліне Үндістанда аударылған.

01/12, barta24.com

8world News

Пекин

Ойын аудармашылары мен локализаторлар жұмыстан алған әсерлерімен бөлісті

26/10, 8world.com

Nau.ch

Берлин

Германиядағы аудармашылар әрқашан ЛГБТ+ босқындарымен жұмыс істегісі келмейді

03/09, nau.ch

Big News Network

Вашингтон

Заңдастыру процесінде ең бастысы - құжаттарды дұрыс аудару

30/08, bignewsnetwork.com